この記事には広告を含む場合があります。
記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
韓国語の「ヘヨ体」は、日常会話でよく使われるとても重要な表現。でも…
- 「ヘヨ体ってどうやって作るの?」
- 「活用が色々あって難しそう…」
- 「似た形になる動詞があるって本当?」
こんな疑問や不安を持っていませんか?
この記事では、ヘヨ体の作り方・変則活用のルール・注意点 をわかりやすく解説します。
韓国語の会話にすぐ使えるヘヨ体をマスターしましょう!
はじめに:ヘヨ体とは?
韓国語の「ヘヨ体」は日常会話で最もよく使われる丁寧な言葉です。
日本語の「〜です・〜ます」にあたる表現で、親しい間柄の人・店員さん・初対面の相手にも使えるちょうどいい話し方です。
例えば、こんなふうに使います。
✔ 日常会話:
👉 이 영화 진짜 재밌어요.(この映画本当に面白いです)
👉 주말에 뭐 했어요?(週末、何しましたか?)
✔ 店員さんに:
👉 영수증 주세요.(レシートください。)
👉 이거 얼마예요?(これいくらですか?)
ヘヨ体の特徴は「요」が最後につくこと。
日本語の「です・ます」は、過去形になれば「でした・ました」、疑問形だと「ですか・ますか」と変化しますよね。
韓国語のヘヨ体は、最後の「요」はそのままで、その前の部分が変わるのがポイントです。
現在形 | 過去形 | 疑問形 |
---|---|---|
해요(します) | 했어요(しました) | 해요?(しますか?) 할까요?(しましょうか?) |
가요(行きます) | 갔어요(行きました) | 가요?(行きますか?) 갈까요?(行きましょうか?) |
학생이에요(学生です) | 학생이었어요(学生でした) | 학생이에요?(学生ですか?) 학생일까요?(学生でしょうか?) |
この「요」のつき方について、この記事で詳しく解説します!
韓国語には、ヘヨ体以外にも ハムニダ体(~합니다) や パンマル(タメ口) があります。
形式 | 使う場面 | 例(「行く」) |
---|---|---|
ハムニダ体 | フォーマルな場面、公的なスピーチ | 갑니다 |
ヘヨ体 | ほとんどの日常会話 | 가요 |
パンマル | 親しい人(主に同い年・年下)との会話 | 가 |
ヘヨ体は 「丁寧だけどカジュアル」 なので、日常会話で最もよく使われる形です!
詳しい使い分けは↓こちらの記事で解説しています。
ヘヨ体「基本の作り方」からマスターしよう!
韓国語で「〜です」と言いたいときは、名詞の後ろに「이에요 / 예요」をつけるだけ!
- 名詞 + 이에요/예요
どちらを使うかは、名詞の最後の文字の「パッチムの有無」によって決まります。
名詞の語尾 | つける語尾 | 例文 |
---|---|---|
パッチムあり | 이에요 | 학생 → 학생이에요(学生です) |
パッチムなし | 예요 | 친구 → 친구예요(友達です) |
✅ 「이에요」と「예요」は発音するときに自然につながるようになっています。
なので、難しく考えずに「発音しやすいほうがつく」と覚えてもOK!
🔹 例文で確認しよう!
- 저는 일본 사람이에요.(私は日本人です。)
- 여기는 도서관이에요.(ここは図書館です。)
- 제 이름은 칸나예요.(私の名前はカンナです。)
韓国語の動詞・形容詞は「単語の語幹」に「아요 / 어요」をつけるとヘヨ体になります。
韓国語の動詞や形容詞の原形は「다」で終わります。
この「다」を取った部分が語幹です!
語幹の例:
- 가다 → 가(行く)
- 먹다 → 먹(食べる)
- 크다 → 크(大きい)
では、語幹に「아요 / 어요」をつけてみましょう!
- 語幹 + 아요 / 어요
どちらを使うかは、語幹の最後の母音によって決まります。
語幹の最後の母音 | つける語尾 | 例文 |
---|---|---|
ㅏ or ㅗ | 아요 | 가다 → 가요(行きます) |
その他の母音 | 어요 | 먹다 → 먹어요(食べます) |
🔹 例文で確認しよう!
- 어디 가요?(どこ行きますか?)
- 김치 먹어요?(キムチ食べますか?)
- 오늘 날씨가 좋아요.(今日、天気がいいです。)
ヘヨ体の「例外パターン」をチェック!
ヘヨ体の作り方には基本ルールがありますが、一部の単語は特別な活用をします!
「하다(する)」は語幹の母音がㅏで終わりますが「하요」ではなく「해요」に変化します!
- 공부하다 → 공부해요(勉強します)
- 운동하다 → 운동해요(運動します)
一部の動詞は、発音しやすいように 短縮 されることがあります。
- 마시다 → 마시어요 → 마셔요(飲みます)
- 기다리다 → 기다리어요 → 기다려요(待ちます)
語幹の最後が「ㅡ」の場合、前の母音を見て「아요 / 어요」を決める!
- 예쁘다 → 예뻐요(かわいいです)
- 바쁘다 → 바빠요(忙しいです)
語幹の最後が「ㅂ」の場合「ㅂ」→「워/와」に変わる!
- 춥다 → 추워요(寒いです)
- 돕다 → 도와요(助けます)
語幹の最後が「ㄷ」の場合「ㄷ」→「ㄹ」に変わる!
- 듣다 → 들어요(聞きます)
- 걷다 → 걸어요(歩きます)
語幹の最後が「ㅅ」の場合「ㅅ」が消えることがある!
- 짓다 → 지어요(建てます)
- 잇다 → 이어요(つなぎます)
「르」で終わる語幹は「르」→「ㄹ라/ㄹ러」に変化!
- 빠르다 → 빨라요(速いです)
- 부르다 → 달라요(違います)
「ㅎ」で終わる語幹は「ㅎ」が消えて母音が「ㅐ/ㅒ」に変化!
- 까맣다 → 까매요(真っ黒です)
- 하얗다 → 하얘요(白いです)
「よく使う単語のヘヨ体」一覧
ヘヨ体の作り方はわかったけど、実際にどんな単語がどう変化するのか気になりますよね?
ここでは日常会話でよく使う動詞・形容詞のヘヨ体をリスト形式で紹介します!
意味 | 原形(다形) | ヘヨ体 |
---|---|---|
行く | 가다 | 가요 |
来る | 오다 | 와요 |
食べる | 먹다 | 먹어요 |
飲む | 마시다 | 마셔요 |
する | 하다 | 해요 |
見る | 보다 | 봐요 |
寝る | 자다 | 자요 |
起きる・立つ | 일어나다 | 일어나요 |
あげる・くれる | 주다 | 줘요 |
学ぶ | 배우다 | 배워요 |
読む | 읽다 | 읽어요 |
書く / 使う | 쓰다 | 써요 |
歩く | 걷다 | 걸어요 |
聞く | 듣다 | 들어요 |
住む | 살다 | 살아요 |
会う | 만나다 | 만나요 |
持つ・入る | 들다 | 들어요 |
💡 ポイント
短縮形や変則活用など注意が必要なもの(마시다 → 마셔요、듣다 → 들어요)は、辞書でチェックしながら覚えると◎。
意味 | 原形(다形) | ヘヨ体 |
---|---|---|
大きい | 크다 | 커요 |
小さい | 작다 | 작아요 |
かわいい | 예쁘다 | 예뻐요 |
いい | 좋다 | 좋아요 |
悪い | 나쁘다 | 나빠요 |
暑い | 덥다 | 더워요 |
寒い | 춥다 | 추워요 |
速い | 빠르다 | 빨라요 |
遅い | 느리다 | 느려요 |
高い(値段) | 비싸다 | 비싸요 |
安い | 싸다 | 싸요 |
美味しい | 맛있다 | 맛있어요 |
難しい | 어렵다 | 어려워요 |
簡単だ | 쉽다 | 쉬워요 |
多い | 많다 | 많아요 |
少ない | 적다 | 적어요 |
💡 ポイント
ㅂ変則活用や르変則活用は間違いやすいので、最初は「覚える」というより「慣れる」感覚でOK!
ヘヨ体の注意点・覚え方のコツ
ヘヨ体では、異なる単語が同じ形に変化することがあります。
例えば…
- 듣다(聞く) → 들어요
- 들다(持つ / 入る) → 들어요
意味が全然違うのに、同じ「들어요」になる!
これだと、歌詞やドラマのセリフで出てきたときに「どっちの意味?」と迷ってしまうかもしれません。
💡 対処法
- 文脈をチェックする
:前後の単語やシチュエーションで判断! - 辞書で基本形を確認する
:ヘヨ体だけではなく「元の形(~다の形)」までさかのぼるとスムーズに理解できて覚えやすい。 - よく出てくる単語を優先的に覚える
:頻出単語から慣れていくのがオススメ!
韓国語学習者がよく間違えやすいのは、変則活用なのか基本のルールなのかを混同してしまうこと。
- 돕다(助ける) → 도와요
- 뽑다(選ぶ) → 뽑아요
このように、同じ「ㅂ」で終わる動詞でも、変則活用になるものとならないものがあります。
最初は「どっちだっけ?」と迷うかもしれませんが、以下の方法で慣れていきましょう。
💡 対処法
- Naver辞書などで必ず確認する
:多くの辞書はヘヨ体を含む活用形を表示してくれています。慣れるまでは一つずつ確認していきましょう! - 1文字ずつ発音しながら目と耳を慣らす
:見るだけではなく、声に出して覚えると記憶に残りやすいです。 - よく使う単語から優先的に覚える
:例えば100個の単語を一気に覚えるより、10個の頻出単語を確実に使えるようになる方が近道!
まとめ
この記事では、ヘヨ体の基本から変則活用、覚え方のコツまで解説しました!
ヘヨ体は韓国語の会話で必須なので、この記事を参考にしながらたくさん練習してみてくださいね!