学校関連の韓国語まとめ!「学校に行く・学校をサボる」など学校・SNSで使える表現

「韓国語で「学校に行く」「学校をサボる」「単位がやばい」ってどう言うんだろう?」

そんな疑問に答えるべく、
学校生活に関する便利なフレーズをカテゴリー別に紹介します!

学校だけでなく日常会話・SNSでもぜひ使ってみてください。

学校の基本単語

幼稚園・小学校・中学校・高校・大学・大学院の言い方

日本語韓国語読み方
幼稚園유치원ユチウォン
保育園보육원ポユグォン
小学校초등학교チョドゥンハッキョ
小学生초등학생 / 초딩チョドゥンハクッセン / チョディン
中学校중학교チュンハッキョ
中学生중학생 / 중딩チュンハクッセン / チュンディン
高校고등학교コドゥンハッキョ
高校生고등학생 / 고딩コドゥンハクッセン / コディン
大学대학(교)デハッ(キョ)
大学生대학생デハクッセン
大学院대학원デハグォン
大学院生대학원생デハグォンセン

学年の表現

「〜年生」を意味する「학년」の発音に注意!

ハクニョンと読んでしまいがちですが、実際はハンニョンと読みます

日本語韓国語読み方
1年生일학년イランニョン
2年生이학년イハンニョン
3年生삼학년サマンニョン
4年生사학년サハンニョン
5年生오학년オハンニョン
6年生육학년ユカンニョン
低学年저학년チョハンニョン
高学年고학년コハンニョン

学校の施設に関する単語

日本語韓国語読み方
学校학교ハッキョ
教室교실キョシル
校庭・グラウンド운동장ウンドンジャン
職員室교무실キョムシル
給食室급식실クプッシクッシル
講堂강당カンダン
体育館체육관チェユックァン

先生・先輩・後輩に関する単語

日本語韓国語読み方
先生선생님 / 쌤ソンセンニム / ッセム
担任の先生담임 선생님 / 담임タミム ソンセンニム / タミム
※タミムをタニムと発音する人も多い
学生학생ハクセン
生徒の親학부모ハップモ
先輩선배ソンベ
後輩후배フベ

授業に関する単語

日本語韓国語読み方
クラスパン
クラス委員長반장パンジャン
授業수업スオプ
教科書교과서キョグァソ
宿題숙제スッチェ
1限目1교시イルキョシ
2限目2교시イギョシ

使える例文

  • 오늘 학교에 가요.
    (今日は学校に行きます。)
  • 학교에서 수업이 있어요.
    (学校で授業があります。)
  • 선생님이 숙제를 내주셨어요.
    (先生が宿題を出しました。)
  • 숙제를 다 끝냈어요.
    (宿題を全部終えました。)

登下校に関するフレーズ

登下校の基本フレーズ

日本語韓国語読み方
学校に行く학교에 가다ハッキョエ カダ
学校に通う학교에 다니다ハッキョエ タニダ
学校に行ってくる학교에 다녀오다ハッキョエ タニョオダ
登校時間등교 시간ドゥンギョ シガン
学校から来る학교에서 오다ハッキョエソ オダ
学校から帰る학교에서 돌아오다ハッキョエソ トラオダ
下校時間하교 시간ハギョ シガン

使える例文

  • 학교에 다녀오겠습니다!
    (学校に行ってきます!)
  • 방금 학교에서 돌아왔어요.
    (さっき学校から帰ってきました。)
  • 내일 일찍 등교할 거예요.
    (明日は早く登校します。)

勉強・試験・成績に関するフレーズ

勉強・試験に関する単語

日本語韓国語読み方
勉強する공부하다コンブハダ
予習예습イェスプ
復習복습ポクッスプ
試験시험シホム
試験勉強시험 공부シホム コンブ
中間テスト・中間試験중간 고사チュンガン コサ
期末テスト・期末試験기말 고사キマル コサ

単位や成績の単語

日本語韓国語読み方
単位학점ハクッチョム
単位を取る학점을 따다ハクッチョムル ッタダ
単位が足りない・학점이 모자라다
・학점이 부족하다
・ハクッチョミ モジャラダ
・ハクッチョミ プジョカダ
単位がやばい학점이 위험하다ハクッチョミ ウィホマダ
成績성적ソンッチョク
全校1位전교 1위チョンギョ イルィ
優秀우수ウス
平均평균ピョンギュン
勉強できない子공부 못하는 아이コンブ モッタヌン アイ

使える例文

  • 지금 학교에서 공부 중이에요.
    (今、学校で勉強中です。)
  • 오늘 밤에 시험 공부를 할 거예요.
    (今晩、試験勉強をします。)
  • 성적이 많이 올랐어요.
    (成績がかなり上がりました。)

学校のイベントやアクティビティ

イベントやクラブ活動に関する単語

日本語韓国語読み方
遠足소풍ソプン
修学旅行수학여행スハキョヘン
運動会운동회ウンドンフェ
体育祭체육대회チェユッテフェ
部活動・サークル동아리トンアリ
発表会발표회パルピョフェ
文化祭(학교)축제(ハッキョ)チュッチェ
合宿MTエムティ
入学입학イパク
卒業졸업チョロプ

学校を休む時やサボる時のフレーズ

サボる・休むに関する単語

日本語韓国語読み方
出席確認출석체크 / 출첵チュルッソッチェク / チュルッチェク
欠席결석キョルッソク
遅刻지각チガク
寝坊する늦잠을 자다ヌッチャムル ジャダ
サボる빼먹다ッペモッタ
サボる(俗語)땡땡이 치다ッテンッテンイ チダ
仮病を使う꾀병을 부리다ッケビョンウル ブリダ
学校に行きたくない학교 가기 싫다ハッキョ ガギ シルッタ

使える例文

  • 오늘 학교를 빼먹었어요.
    (今日は学校をサボりました。)
  • 내일은 꾀병을 부리기로 결심했다.
    (明日は仮病を使うと決心した。)
  • 늦잠을 자서 학교에 지각했어요.
    (寝坊して学校に遅刻しました。)

おわり。